Cette captation fut diffusée en direct, d’une part au sein même du Parc Floral via un écran géant de 16 mètres de base, et d’autre part en streaming sur le site Internet du quotidien Libération. Elle devait servir à la réalisation d’un programme pour Paris Première.
Hélas, Erik Truffaz, se jugeant en deça de sa forme habituelle ce jour-là, refusa la diffusion…
La production de cette captation était assurée par Web Studio, société de production spécialisée dans la diffusion de concerts en streaming disparue lors de l’éclatement de la bulle Internet.
Pardon pour la qualité des images provenant d’une VHS…